Dynamique des échanges bénino-togolais dans le secteur transfrontalier Hallacondji-Aného

Abstract

Les espaces transfrontaliers jouent un rôle important pour les Etats et les populations. Ces espaces font l’objet d’importants échanges commerciaux. Cette recherche vise à montrer la dynamique des échanges transfrontaliers dans le secteur Hillacondji-Aného et leur apport dans la structuration de l’espace. Pour aboutir aux résultats, la méthodologie a consisté à la collecte des données, leur traitement et l’analyse des résultats. La collecte des données est effectuée à travers la recherche documentaire, l’observation directe et les enquêtes auprès de 161 personnes. Après le traitement informatique des données grâce aux différents logiciels Word 2010, R et Excel 2010 ; l’analyse des résultats est réalisée selon le modèle SWOT. L’usage de cette méthodologie en rapport avec l’objectif de recherche a permis de se rendre compte que le secteur d’étude reste marqué par des échanges très intenses, à la faveur des acteurs catégorisés en fonction de leur domaine d’intervention. Dominés dans l’ensemble par l’informel, ces échanges dans l’espace sont alimentés par des produits agricoles, les produits vestimentaires, les produits manufacturés. Ces échanges transfrontaliers ont permis également la dynamique spatiale qui s’observe à travers un certain nombre d’infrastructures commerciales (magasins, boutiques de divers et restaurants de rue, etc.) et de services (poste de douane, police, gendarmerie et des banques etc.). Cependant cet espace se démarque singulièrement en dehors des villes qui les encadrent