Les consonnes finales de base dans les langues Oti-Volta-Orientales

Abstract

Le présent article aborde le problème des 'consonnes finales de base' ou 'consonnes -C2’qui se pose au sein des langues gur en général et au niveau des langues gur Oti-volta en particulier. La recherche de solution à ce problème épineuse oppose les chercheurs quant à la question de savoir si ces consonnes appartiennent au radical ou s’il s’agit des dérivatifs qui se rattachent au radical. Partie de l’hypothèse que lesdites consonnes sont des élargissements, ie, des consonnes ayant une fonction spécifique au sein d’un mot, l’étude a montré la pertinence de cette hypothèse à travers plusieurs processus dérivatifs. En ce qui concerne les consonnes finales de base issues des noms, en comparant ces noms aux verbes dont ils sont dérivés, on se rend compte que la consonne finale de base au niveau du nom est la même qu’au niveau du verbe. Ceci a permis de déduire que ce sont des dérivatifs verbaux qui se reportent dans quelques cas sur les bases verbo-nominales. Ces dérivatifs verbaux remplissent des fonctions grammaticales variées dans le domaine de l’aspect grammatical. Ainsi, les fonctions telles que: «intensif, positionnel, séparatif, itératif» ont été attribuées à ces consonnes. En dehors de leur caractère de dérivatif verbal, certaines consonnes finales de base ont un sens propre: c’est le cas de la consonne ‘féminine’-k- et de la consonne ‘masculine’-b- en biali. Cependant, la signification exhaustive des consonnes -C2 des bases nominales pures reste à explorer.