La sémio syntaxe dans les parlers gbè: cas des propositions asyndétiques …………………………………………

Abstract

Les parlers gbè situés dans le sud et le centre du Bénin et du Togo et d’autres langues offrent aux locuteurs de cet espace géographique, des possibilités de construire des phrases simples, composées et complexes. Ces phrases permettent aux locuteurs d’exprimer leurs pensées, leurs désirs et d’échanger avec leurs collaborateurs. Celles qui nous intéressent sont les phrases complexes et composées où les analyses permettent de déchiffrer ou de découvrir des phrases ou des propositions subordonnées sans lien de subordination. Ces propositions qui ne sont pas marquées par des conjonctions de subordination ou de coordination encore appelées morphèmes de syndèse, sont désignées comme des propositions asyndétiques. On comprend alors que les phrases qui intéressent cette production sont des phrases composées et complexes. La présente réflexion nous permet d'observer les comportements de ces séquences de propositions dans le discours, de montrer si, malgré l’absence de morphème de syndèse, une relation s’établit entre les propositions dans un même énoncé, et de tirer les leçons qui conviennent.